Składanie choinki przestrzennej / Assembling the 3D Christmas Tree

PL 1. Rozłóż wszystkie elementy i nałóż najmniejszą gałąź-śnieżynkę na pień z gwiazdką.
EN 1. Lay out all the elements and place the smallest snowflake branch on the trunk with a star.

PL 2. Dodaj 3 dystanse i nałóż kolejną, większą śnieżynkę. Powtarzaj ten krok do momentu nałożenia wszystkich śnieżynek.
EN 2. Add 3 distances and place another, larger snowflake. Repeat this step until all the snowflakes have been placed.

PL 3. Po nałożeniu ostatniej, największej śnieżynki, dodaj 12 dystansów.
EN 3. After applying the last, largest snowflake, add 12 distances.

PL 4. Na sam koniec nałóż dwie podstawki i ostrożnie przesuń całość w dół, jeden element po drugim. Pamiętaj, aby nie naciskać mocno na gałązki, które mogą się złamać.
EN 4. Finally, put on the two stands and carefully slide the whole thing down, one by one. Remember not to press hard on the snowflakes as they may break.

Składanie pudełka z lampkami LED / Assembling a box with LED lights

PL 1. Rozłóż wszystkie elementy jak pokazano na zdjęciu i zacznij od montażu bocznych ścianek.
EN 1. Lay out all the elements as shown in the photo and start by assembling the side walls.

PL 2. Załóż tylną ściankę i umieść pojemnik z bateriami wewnątrz pudełka.
EN 2. Add the back panel and place the battery case inside the box.

PL 3. Załóż przednią ściankę, wyprowadzając kabel od lampek w odpowiednim miejscu i postaw na pudełku choinkę.
EN 3. Add the front panel, routing the cable from the lights in the appropriate place, and place the Christmas tree on the box.

PL 4. Rozłóż lampki na choince według własnego uznania i ciesz się świątecznym klimatem.
EN 4. Arrange the lights on the Christmas Tree as you wish and enjoy the Christmas atmosphere.